Página 17
en héroes a los asesinos ¿Se acuerda alguien de | los disparos en el Congreso en el año cuarenta | y nueve? ¿Se le ha explicado al país la razón | por la cual Colombia intervino en la absurda | guerra de Corea? ¿Quiénes fueron los responsa-|bles de masacres sucesivas como las de Bár-|bula y Monte Calvo? Si el departamento de | Estado gringo ordenó una rigurosa investigación | al respecto, ¿por qué Colombia, país damni-|ficado, no hizo lo mismo? ¿Por qué los estrate-|gas de semejante desastre llegaron al país | no con esposas sino cargados de medallas? | ¿Qué pasó con los incendiarios del 6 de sep-|tiembre del cincuenta y dos? La lista es larga | y el silencio de los afectados una prueba, no de | complicidad sino de pusilanimidad. Lo di-|cho: otra sería la mente del país si hu-| biéramos tenido a tiempo nuestro Nürenberg | particular… Decir “Nürenberg” [↑ también] es acudir a una | metáfora cinematográfica: el film <de> sobre un pro-|ceso que fija las responsabilidades indirectas de | los nazis sobre personas civiles específicas, copia | a su vez del gran proceso contra los jerarcas na- | zis (Hess, Goebbles, Goring, etc.), celebrando [↑ allí] poco | después de finalizada la II guerra. Veinte aún | después, se celebró otro proceso en Frankfurt | (1964, 1965) y al cual acudieron varios escritores | importantes: Arthur Miller, Max Frish12, Martin | Walser, Peter Weiss. Este último se *apoyó en [← Nürenberg (1945- 46)] en héroes a los asesinos ¿Se acuerda alguien de los disparos en el Congreso en el año cuarenta y nueve? ¿Se le ha explicado al país la razón por la cual Colombia intervino en la absurda guerra de Corea? ¿Quiénes fueron los responsables de masacres sucesivas como las de Bárbula y Monte Calvo? Si el departamento de Estado gringo ordenó una rigurosa investigación al respecto, ¿por qué Colombia, país damnificado, no hizo lo mismo? ¿Por qué los estrategas de semejante desastre llegaron al país no con esposas sino cargados de medallas? ¿Qué pasó con los incendiarios del 6 de septiembre del cincuenta y dos? La lista es larga y el silencio de los afectados una prueba, no de complicidad sino de pusilanimidad. Lo dicho: otra sería la mente del país si hubiéramos tenido a tiempo nuestro Núremberg particular… Decir “Nüremberg” también es acudir a una metáfora cinematográfica: el film sobre un proceso que fija las responsabilidades indirectas de los nazis sobre personas civiles específicas, copia a su vez del gran proceso contra los jerarcas nazis (Hess, Goebbles, Goring, etc.), celebrando allí poco después de finalizada la II guerra. Veinte aún después, se celebró otro proceso en Frankfurt (1964, 1965) al cual acudieron varios escritores importantes: Arthur Miller, Max Frisch, Martin Walser, Peter Wiso. Este último se apoyó enTranscripción con símbolos
12 “Frish” y no “Frisch”, en el manuscrito.Transcripción sin símbolos
